Monday, August 29, 2011

Kartoffelroulade, or Potato Roulade [Secret Recipe Club]


I have joined a club, a secret club. What kind of club, you ask, did I join that would warrant an announcement here?  Why, a cooking club, of course!  I joined The Secret Recipe Club last month, and am so glad I did.  Here's the rundown: Every month over 150 bloggers are assigned another blog to cook from.  We can cook any recipe on that blog.  The only rule is that we keep it a secret until reveal day--no one knows who has whom.  As of the posting time here, I still don't know who had my blog...I can't wait to see!

Secret Recipe Club

Anyway, I had Heidi's verden, which translates from Danish to "Heidi's World."  Heidi's blog was a perfect match for me--it's even written in Danish, so I had to use Google Translate to read her posts.  I love food from around the world and enjoy learning other languages, so I was excited to try something out that seemed particularly Danish.  I looked around her blog and finally settled on the Kartoffelroulade, or Potato Roulade (Roll). 

We served this with grilled burgers.  I made some minor changes to her recipe and have listed the quantities in American measurements here, but I kept the spirit of the recipe.  My husband and I really enjoyed this, although it does take some work to make.  She suggests grilling it, which I did on an indoor stovetop grill, but I may just try frying it up in a pan next time.  This makes 8 servings as a side, but I could imagine adding a little meat in there and serving it as a main course.  Thanks, Heidi, for this great recipe!

Kartoffelroulade (Potato Roulade)
from Heidi's verdern

2.2 pounds russet potato (about 5 medium potatoes), coarsely shredded
4 egg yolks
2 cups grated cheese (I used 1 cup sharp cheddar and 1 cup monterey jack.)
2 cloves garlic, minced
Salt and Pepper, to taste

Filling:
2 cups frozen or fresh (leaves blanched) spinach, chopped
1 block cream cheese
2 roasted red peppers

Mix the potato, egg yolks, cheese, garlic and salt and pepper in a large bowl. Cover a cookie sheet or roasting pan with parchment paper. Spread the potato mixture in a square shape on the parchment paper, pressing firmly all around. Bake in a 430 degree F oven for about 30 minutes, or until the potato sheet is cooked through and lightly browned. Remove from the oven and cool.

Once the potatoes are cooled, spread the cream cheese all over the potatoes. Spread the spinach on top and then sprinkle the red peppers on top of the spinach. Using the parchment paper to help you, roll the potato tightly into a spiral. Wrap in plastic wrap and refrigerate until you are ready to use. (Refrigerating it for a couple of hours or up to a day will help in slicing it later.)

When ready to serve, slice the roll into 1-to-2-inch slices. Spray a hot grill with olive oil or cooking spray and grill on each side until grill marks show, about 5 minutes on each side. Serve.



 Subscribe to free updates from The World in My Kitchen


41 comments:

  1. Oh wow - this looks amazing! I could eat potatoes for every meal, and I am always looking for something different, and these are beautiful!

    ReplyDelete
  2. I have to say wow as well because on top of translating you chose such a lovely recipe. YUM!

    ReplyDelete
  3. What a lovely idea! I'd love to play with the idea using other root vegetables too. Imagine a sweet potato base with a tex-mex filling, or parsnips with a allspice/cloves/cinnamon farmer's cheese with spinach.

    This is being added to my to-cook list!

    ReplyDelete
  4. I am so happy that you liked the recipe - actually I am not sure if it is particularly Danish, but anyway, we eat a lot of potatoes in Denmark, so I guess there is a chance you would see it at restaurants as well :-)
    I hope you didn't have too many problems with the language thing, but it looks like you did perfectly!

    And of course you can heat it up in a pan, we just used the grill since we made it at a barbecue gathering. I'm sure the taste will be the same, and just as good!

    ReplyDelete
  5. This looks fantastic!

    Thank goodness for Google and Google translation!

    ReplyDelete
  6. @Stephanie, what a great idea to use different root veggies...I especially like the idea of using sweet potatoes!

    @Heidi, haha...I just assumed it was Danish since I'd never seen anything like it here or in my travels. :-)

    ReplyDelete
  7. Wow ... this looks and sounds amazing! This will be added to my "to make" list ASAP!

    ReplyDelete
  8. I love this idea will definitely book Mark and try it out.

    ReplyDelete
  9. Welcome to the SRC. What a gorgeous looking recipe, great choice.


    If you haven't already, I'd love for you to check out my Group 'A" ~ SRC recipe this month: Cilantro Lime Chicken

    Lisa~~
    Cook Lisa Cook

    ReplyDelete
  10. Kudos to you for such a challenging SRC post. I would have been stressed to translate and adapt a foreign recipe but you did a wonderful job.

    ReplyDelete
  11. Yum! This looks like a great side dish to me! I would love to have some! Great choice for the SRC!

    ReplyDelete
  12. This is a different side compared to the more frequently used potato salads, mash and fries. Your version looks lovely!

    ReplyDelete
  13. That's a stunning twist on the usual mashed potatoes.

    ReplyDelete
  14. You had me at potato. Great SRC recipe.

    ReplyDelete
  15. This looks wonderful! Playful way to serve up potatoes :)
    Awesome to be in the Secret Recipe Club with you. Here is my post for September :) http://su.pr/1Sizv9
    Also: I would love if you added this and any other links to my "Happy Post" today. http://su.pr/1bZ8fp

    ReplyDelete
  16. What a great idea! I sometimes get so busy that I find myself making the same recipes I know by heart over and over again just to save time. This is such a great way to try something new!

    ReplyDelete
  17. I just wish to give you an enormous thumbs up for the best information you’ve right here on this post and thanks for your efforts. Visit for
    Website Development Company in Delhi

    ReplyDelete
  18. Thank you so much for sharing such an informative blog. Visit for
    Travel Agents in Delhi

    ReplyDelete
  19. THANKS FOR INFORMATION

    you can search low-cost website with high-quality website functions.
    Today Join Us
    Call: +91 - 8076909847

    responsive website designing company in delhi

    levantro
    interior designer delhi


    livewebindia
    website designing company

    SEO services in Delhi

    Best It Service Provider:

    1. Website Designing And Development.
    2. SEO Services.
    3. Software Development.
    4. Mobile App Development.

    ReplyDelete
  20. Very Helpful Information, I like it Very Much.. Thanks for this post
    garmin customer service number

    ReplyDelete

  21. I am grateful to the owner of this site which really shares this wonderful work of this site.That is actually great and useful information.I'm satisfied with just sharing this useful information with us. Please keep it up to date like this.Thank you for sharing..
    website designing company in patna
    packers and movers in patna
    cctv camera dealers in patna
    jobs in patna

    ReplyDelete
  22. Anti-Cellulite Compression Leggings https://www.rongcp.com/products/anti-cellulite-compression-leggings
    Anti-Cellulite Compression https://www.rongcp.com/hot-sale/products/anti-cellulite-compression-leggings

    [url=http://www.michaelkorsoutletonlinemk.com/]Michael Kors Outlet[/url]
    Supplier
    Besi Beton

    ReplyDelete
  23. Thank You for Providing Such insightful information. If someone is looking for the Digital Marketing company in delhi , connect with jeewangarg.com as we are the leading Digital Marketing Agency.

    Google Partner in India
    digital marketing agency

    ReplyDelete
  24. Air Jordan Black Grey Red, Do you remember the story of Noah? Noah was tired or drunk and had fallen asleep, his clothing had come loose and exposed his "privates". His son Ham walked in while his father slept and went and told everyone what he saw. What did Noah do? He cursed Ham and told him;.

    The practical reality is that the ability to practice social distancing and self isolation is limited, if not impossible, in an institution where inmates do not have single cells. Air Jordan 11 Xi Retro Bred Black Red 2001, Chinese Mainland and Asia as a whole is probably going to be one of the most important markets for us very soon, he said.He said like many others, Oatly offline businesses had been impacted by virus related shutdowns of coffee shops and food outlets, but said those losses were more than made up for by e commerce, where first quarter revenue tripled from the previous quarter.The company will establish a local innovation team in Shanghai to produce and develop products tailored for the Chinese market, according to Petersson.He also said the Swedish brand is pressing ahead with plans to build two new factories in the next nine months, one in Singapore and one in the United States, and aims to produce 300 million litres of milk this year, up from 66 million litres in 2018.It currently has three factories, two of which are in Europe and a third in the United States.Singapore factory) is going to be up and running either late 2020, or quarter one in 2021 to serve the Asian region, but we going to have to continue to supply from Europe for sure, he said. Thomson Reuters 2020Postmedia is committed to maintaining a lively but civil forum for discussion and encourage all readers to share their views on our articles. may take up to an hour for moderation before appearing on the site.

    The CN Tower is framed by condo buildings off of Fort York Blvd., west of Spadina Ave. In Toronto, Ont. On Wednesday Aug. {tag: Yeezy Cream White Fake Vs Original}Air Jordan Iv Black Cat 2014, But there is also no guarantee that recipients will use the funds for housing or that funds would be targeted at low income households that require assistance.The government could pay employers to keep workers on their payroll and hire back those they have let go. It has already adopted this approach to an extent, but not anywhere close to the scale that would be necessary. Scaling up these efforts would probably take months and may not be politically feasible.Vouchers for successWe believe a more viable option would be expanding the government's Housing Choice Voucher program.

    ReplyDelete
  25. Thank you for your informative post!!!
    Village Talkies a top-quality professional corporate video production company in Bangalore and also best explainer video company in Bangalore & animation video makers in Bangalore, Chennai, India & Maryland, Baltimore, USA provides Corporate & Brand films, Promotional, Marketing videos & Training videos, Product demo videos, Employee videos, Product video explainers, eLearning videos, 2d Animation, 3d Animation, Motion Graphics, Whiteboard Explainer videos Client Testimonial Videos, Video Presentation and more for all start-ups, industries, and corporate companies. From scripting to corporate video production services, explainer & 3d, 2d animation video production , our solutions are customized to your budget, timeline, and to meet the company goals and objectives.
    As a best video production company in Bangalore, we produce quality and creative videos to our clients.

    ReplyDelete
  26. Thinking of consistently foreclosures in florida on the agenda limited if it is bill-paying time? Will them appear to be any take-home pay shrinks plus every single payment evolves astronomically? expert-fiscal

    ReplyDelete
  27. BNG believes that learning is a dynamic process where each student
    learns differently. We provide developmentally appropriate practices
    by teaching in ways that match the way students develop and learn.
    We provide daily experiments to students for independently discover
    that they are competent and capable learners. That is why we have
    become top school in Meerut, best school in Meerut, top CBSE school
    in Meerut, and ranking in top 10 schools in Meerut.
    CBSE Affiliated School in Meerut

    ReplyDelete
  28. We can cook any recipe on that blog. The only rule is that we keep it a secret until reveal day--no one knows who has whom. As of the posting time here, I still don't know who had my blog...I can't wait to see!
    milwaukee bucks game notes
    diabetes icd 10

    ReplyDelete